王凤仪笃行录（全文）

名士赞词

家父同志高元中，字正午，海城人也。追随家父二十余年，故对于家父所讲之道理，洞悉一切，详尽靡遗。某年，率讲演团赴关内乐亭县讲演。当家庠生李毓麟探询一切，分修记录，以广宣传，定名曰《修齐宝录》。并作词以为赞。其词曰：

孝哉王公闵夏游，人伦之至品最优，济世觉民志不侔。

闵：勉力，勤勉。

侔：móu,比拟。

方今男女不知羞，昭昭仁义一笔钩，互相争贪结怨仇。

以致东亚与西欧，滚滚烽烟动人愁，炮雷弹雨几时休。

可怜苍生遭践蹂，谁无父母泪盈眸，天心悔祸将难收。

特生王公展鸿猷，大而化之妙运筹，治国先从齐家求。

猷：yóu，计划;谋划。

讲演家教八方游，劝人孝弟改过尤，并讲四维兼性柔。

广设义学亦有由，三从四德重女流，养成母教仉氏俦。

仉：zhǎng或zhāng，姓。孟子的母亲即为仉氏，以择邻教子出名。

俦：chóu，同辈，同一类的人物。

恢复邹风化神州，讲演立学双方谋，两相补助用心周。

邹风：邹国的风尚。这里指孟母教子之风。

达到目的遍全球，事父事长善风留，天下一家无庸忧。

庸：yōng，需要。

四民安居乐悠悠，王公功德被五洲，万古芳名青史修。

浩然之气贯斗牛，作善岂但福禄遒，天锡哲嗣绍箕裘。

遒：qiú，聚集，汇聚。

天锡：tiān xī，上天赐予。

哲嗣：对别人的儿子的尊称。

绍箕裘：出自成语“克绍箕裘”，比喻能继承父、祖的事业。克：能够；绍：继承；箕：扬米去糠的竹器，或者畚箕之类的东西；裘：冶铁用来鼓气的风裘。

鲰生慕切把歌讴，不计笔拙挥秃头。

鲰：zōu，小鱼,小杂鱼。鲰生，古代用以骂人的话，意谓短小愚陋的人。这里是谦辞，称自己。

注一：关于三从四德，先生主张性从天理，心从道理，身从情理，以驳旧三从。

注二：民国十七年，关内外女子义学已发展到四百三十七处。

言之无文，行之不远。家父所讲之道理，始而乡村，继而市镇，终而官绅士庶莫不赞同，盖即此心同、此理同也。乐亭李毓麟先生分类记述，以广宣传，并以质诸社会之高明，殊为家父之大幸也欤！

【全文完】